Ein Liekesch für Jascha

2025

»Ein Liekesch für Jascha«

Kinderroman ab 8 Jahren
Gerstenberg Verlag

Jaša braucht dringend stärkere Oberarme, um in der Klasse beliebter zu werde. Seine Sportlehrerin gibt ihm Tipps, aber Jaša versteht nur, dass er unbedingt ein Liekesch haben muss. Wo es das wohl gibt? Und was kostet so was? Jaša ist erst vor kurzem nach Deutschland gekommen und kennt sich noch nicht so gut aus. Aber vielleicht hat der kleine Sportladen an der Ecke ein Liekesch? Die Suche nach dem Liekesch führt nicht nur zu Frank, der den Sportladen besitzt, sondern auch zu allerhand Verwicklungen und Abenteuern. Und zu einer megastarken Freundschaft!

BUCH BESTELLEN · SEITE DER ILLUSTRATORIN · SEITE DER AUTORIN

»Aus einem sprachlichen Missverständnis bauen die beiden Autorinnen eine warmherzige, generationenübergreifende Freundschaftsgeschichte. (…) Die kurze, von Barbara Jung reich bebilderte Geschichte thematisiert das Ankommen in einer neuen Sprache und lässt über die Wichtigkeit von Kommunikation nachdenken – durchaus mit Witz, aber ohne sich je lustig zu machen.«

Elisabeth Eggenberger

Buch & Maus

»Den Autorinnen Frauke Angel und Mehrnousch Zaeri-Esfahani ist ein ungewöhnliches Kinderbuch gelungen, das gekonnt komplexe Themen miteinander knüpft und eine warmherzige Geschichte mit sympathischen Figuren aus zwei Perspektiven – Jašas und Franks – erzählt. Obwohl der Band schmal ist und die Kapitel kurz sind, bleiben die Figuren nicht
eindimensional, sondern entwickeln sich im Laufe der Handlung und finden in ihrer ungleichen Freundschaft auch Mut und Selbstvertrauen. Doch nicht nur die beiden Perspektiven überzeugen, auch den Illustrationen von Barbara Jung gelingt es, die Besonderheiten herauszuarbeiten. Sie bebildert nicht nur,
sondern ergänzt das, was in den kurzen Kapiteln erzählt wird.
Sprachlich überzeugend, pointiert und für die Altersstufe ab 8 Jahren raffiniert konstruiert gelingt es Frauke Angel und Mehrnousch Zaeri-Esfahani, eine Freundschaft zu entfalten, die Sprachbarrieren überwindet.«

Dr. Jana Mikota

Siegener Zeitung

»Zwischen Jaša und Frank entspinnt sich eine Freundschaft, mit der die beiden Autorinnen in der Doppelperspektive zeigen, wie Kindheit und Erwachsensein zum Menschsein verschmelzen. Die Botschaft, dass Sport und Kunst universelle Sprachen sind, wird durch die Bilder von Barbara Jung unterstrichen. Ein großartiges Kinderbuch von Frauke Angel und Mehrnousch Zaeri-Esfahani, in dem es um Integration, Sprache und Heimat geht.«

Sonja Kessen

RBB

»Mehrnousch Zaeri-Esfahani und Frauke Angel erzählen eine Geschichte über eine ungewöhnliche Freundschaft, die sich über Verständigungsschwierigkeiten hin zu einem wunderbaren Einander-Verstehen entwickelt. Weil Kind und Erwachsener jeweils aufeinander achten, hinsehen, fragen und sich kümmern. Mit zartem Humor wird hier auch vom „Sich-klein-Fühlen“, von Trauer und Einsamkeit erzählt. Wunderbar, dass man das Buch optimistisch gestimmt und mit einem warmen Gefühl in der Brust zuschlägt.«

Britta Selle

MDR Kultur

» ( …) Die Geschichte von Jaša und Frank ist natürlich keine Geschichte über starke Arme. Eher symbolisch stehen diese Arme für Integration und den Wunsch, zu einer Gemeinschaft dazuzugehören. Während Jaša so dringlich nach einem Gegenstand sucht, den es eigentlich gar nicht gibt, findet er alles andere: Freundschaft, Zugehörigkeit und das Gefühl von Heimat. Man möchte fast an Rilke denken, der in seinerm Gedicht über die Geduld schrieb, dass man, ohne es zu merken, in die Antworten hineinlebt, wenn man auch die Fragen mit Leben füllt.«

Christina Lopinski

Süddeutsche Zeitung

»Frauke Angel versteht es meisterhaft, ganz große Themen für Kinder zugänglich zu machen. In diesem Buch binden sie und Mehrnousch Zaeri-Esfahani gleich mehrere ein. (…) Ein wunderbares Buch über Freundschaft und Unterstützung.«

Janett Cernohuby

buecherkarussell.eu

»Was als Suche nach einem Gegenstand beginnt, endet mit einer Freundschaft zweier Menschen, die jeder für sich etwas ganz Persönliches suchen. Es ist ein dünnes Buch mit einer nachhallenden Geschichte, die richtig Spaß macht, und die schelmischen Illustrationen tragen gewinnbringend die Geschichte zu einem erheblichen Teil mit!«

Buchseitesieben

Bloggerin

» (…) Mehrnousch Zaeri-Esfahani und Frauke Angel erzählen von zweien, die einsam sind, obwohl sie das Herz am rechten Fleck haben. Die Autorinnen beschönigen nicht die Schwierigkeiten von Migration, Integration und von Trauer um einen geliebten Menschen. Aber ihr Kinderbuch, pointiert illustriert von Barbara Jung, macht Mut, dass man alles schaffen kann – zusammen mit einem Freund.«

Dina Netz

Eselsohr

»Eine kleine Perle bei den Kinderbuchneuerscheinungen ist dieses Buch, das von Freundschaft, Integration und gegenseitiger Unterstützung erzählt.«

Sven Puchelt

LiteraDur, Buchhandlung

» (…) Was Mehrmousch Zaeri-Esfahani und Frauke Angel in diesem Kinderbuch erzählen, ist eine Geschichte über eine (fast) unmögliche Freundschaft. Über das Überbrücken von Fremdheit über Sprachbarrieren hinweg. Über das Einander-Verstehen, das gerade dann entsteht, wenn wir uns öffnen für die Kümmernisse der Anderen, egal, ob sie nun aus einem anderen Land kommen oder gleich um die Ecke wohnen. (…) Und weil das eine Geschichte voller ganz und gar nicht kindlicher Gefühle ist (wir Erwachsenen vergessen das nur zu gern), hat Barbara Jung das Ganze auch noch mit einem Auge für den kindlichen Blick auf die Welt illustriert, in der sich Erwachsene oft genug seltsam und unbegreiflich benehmen.« Ralf Julke

Leipziger Zeitung

» (…) Wenn man einmal mit diesem Buch angefangen hat, dann muss man es unbedingt weiterlesen.« Miriam Schaps

Geschichtenwolke Kinderbuchblog

» (…) Ein dünnes Buch über eine dicke Freundschaft und der Jagd nach dem geheimnisvollen Liekesch. Eine gute Idee wurde hier hervorragend umgesetzt.« Dagmar Mägdefrau

Kinderliteraturverein

» (…) Zwei Perspektiven und zwei unterschiedliche Figuren werden überzeugend in einer Geschichte um Fremdsein, Ankommen und Freundschaft verwoben. Die Illustrationen ergänzen wunderbar die Geschichte!«

Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur

»Und dann gibt es Bücher und Geschichten, die sind einfach nur schön und zaubern dir beim Lesen ein Lächeln auf die Lippen und wärmen Herz und Seele. (…) In der sprachlichen Einfachheit ist dieser Kinderroman literarisch anspruchsvoll. (…) EIN LIEKESCH FÜR JASCHA sollte in keiner Schulbücherei fehlen.« Kira

Lesereich Buchblog

» (…) Was ein herzallerliebstes Buch! Muss in alle Kinderzimmer einziehen.« Nil_liest

Buchbloggerin

»Wertvolles Kinderbuch mit starker Botschaft« leseninchen

LovelyBooks

»Eine unglaublich rührende und herzerwärmende Geschichte über Freundschaft, Integration und darüber, dass das Leben nicht immer einfach ist, aber es sich lohnt, nach einem Liekesch zu suchen.« Lesemaxim

Bookstagrammer/in